最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】实习医生格蕾 第14季第01集【普版/720P字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Greys.Anatomy.S14E01.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-06 15:27

• 【欧美剧字幕】哥谭 第四季 第三集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Gotham.S04E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION Gotham.S04E03.They.Who.Hide.Behind.Masks.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-06 11:35

• 【欧美剧字幕】零异频道 第二季第三集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Channel.Zero.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS;Channel.Zero.S02E03.Beware.the.Cannibals.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-06 08:23

• 【欧美剧字幕】指定幸存者第2季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Designated.Survivor.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS.zip 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 23:22

  备注

  制作名单
  轴轴：Avis 姜姜
  翻翻：胡说大王 一只虾 小面酱 Michael GV silence 尼基塔 murky 酥ki酱
  校对：小早从小爱MQ
  总监：小早
  后期&特效：咖啡Lee

• 【欧美剧字幕】芝加哥警署 第五季第二集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.PD.S05E02.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 23:17

  备注

  翻译：波波 风城章鱼X 不高兴童鞋 小萝莉 H小欠 Lynn_宁 圈圈
  时间轴：西查 大喷子

• 【欧美剧字幕】海豹突击队 第一季第二集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Seal.Team.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 22:30

• 【欧美剧字幕】大嘴巴 第01季第06集【720P.Webrip初版字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】big.mouth.s01e06.720p.web.x264-convoy.zip 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 22:25

• 【欧美剧字幕】双面警长 第1季第8集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】tin.star.s01e08.1080p.web.h264-strife 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 22:19

  备注

  ============ 制作人员名单 ============
  时间轴：西·查 Avis
  翻译：潇然 showeryhe 24_1900 秋明月 无序脚印 杏仁斯嘉丽
  校对：showeryhe 潇然
  后期：灰灰是菇凉
  总监：showeryhe
  ======== ZiMuZu原创翻译 倾情奉献 =========

• 【欧美剧字幕】犯罪心理 第13季第2集 720P&WEB-DL 精校版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Criminal.Minds.S13E02.720p.HDTV.x264-KILLERS/Criminal.Minds.S13E02.To.a.Better.Place.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 22:03

• 【欧美剧字幕】罪恶黑名单第五季第二集【HDTV】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Blacklist.S05E02.HDTV.x264-SVA 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 20:13

• 【欧美剧字幕】金色年代 第5季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Goldbergs.2013.S05E02.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 19:58

• 【欧美剧字幕】嘻哈帝国 第4季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】empire.2015.s04e02.720p.web.x264-tbs 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 19:21

• 【欧美剧字幕】美式主妇 第2季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Housewife.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 19:15

• 【欧美剧字幕】无言有爱 第二季第二集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Speechless.S02E02.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 18:54

• 【欧美剧字幕】双面格蕾丝 第一季第二集

  【语种】简体/繁体/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Alias.Grace.S01E02.Part.2.720p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 18:51

  备注

  片源迟到又逢佳节~来晚了抱歉哦

• 【欧美剧字幕】摩登家庭 第9季第2集【AVS&720P&WEB】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Modern.Family.S09E02.720p.HDTV.x264-AVS;Modern.Family.S09E02.The.Long.Goodbye.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 17:14

• 【欧美剧字幕】法律与秩序真实重案：梅内德斯兄弟 第1季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Law.and.Order.True.Crime.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 15:56

• 【欧美剧字幕】美国恐怖故事 第七季第五集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Horror.Story.S07E05.720p.HDTV.x264-AVS.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-05 05:01

• 【欧美剧字幕】致命武器 第2季第02集【720P-初版字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Lethal.Weapon.S02E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-04 21:53

  备注

  制作名单：
  翻译：不高兴童鞋 章鱼 十月 Silence Glida 冬麟 LordyN
  时间轴：想念Gallifrey的Wholock 吃土少女
  校对：中秋十月顶呱呱 中秋不高兴乐哈哈
  后期：咖啡Lee
  总监：不高兴童鞋祝大家中秋快乐

• 【欧美剧字幕】我们的生活 第2季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】This.Is.Us.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-04 21:47

  备注

  ======本字幕由以下成员制作======
  翻译：青椒 Alex 小十三 肥嘟嘟 小拾柒 学术男优 Roya 小食人魔 冬麟 capitaljack
  校对：青椒 红枫
  时间轴：袋纸 啾啾
  后期：宝宝
  总监：红枫Gabriel
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======