（Final@追新番原创翻译 转载请注明出处）
1999年12月，东京的一家商社大井物产里传来了一阵欢呼，因为日本新干线成功翻盘，获得了台湾高铁车辆系统的优先交涉权。因此，进公司四年的春香作为项目组的一员要到台湾工作。

春香第一次去台湾是在大学时期，并在那个夏天有一段悲伤的回忆。她偶遇了一个叫Eric的台湾青年，并在Eric的带领下进行了台北一日游，但在那之后春香就再也联系不上Eric了，想尽办法要找Eric未果，春香只能将对Eric的思念封存在心底。

六年后，本来决定再也不会去台湾的春香却因为台湾新干线建设项目，要再次踏上那片土地…