年近四十的雅各布擅于模仿猫王，在长期的独居生活中却不得不经常面临入不敷出的尴尬。直到有一天，雅各布好不容易找到了一份货车驾驶员的工作，他十二岁女儿迈伊却忽然出现，声称自己想要认识从未谋面的父亲，而事实上，她只是想暂时摆脱母亲的再婚计划给家中带来的纷乱。无奈之下，雅各布只好驾驶着破车，载着一只难以应付的羊，带着倔强的女儿共同前往目的地挪威，从而展开一段充满争执却又不乏慰藉的公路之旅。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）