（猫咪5462&Cath@追新番原创翻译 转载请注明出处）
就在D县警的新闻室和记者团就嫌疑犯的匿名问题僵持不下时，警视厅长官决定在一周后造访接近时效的重要悬疑案件“64”的被害人遗属。
发生在昭和64年的D县警史上最恶劣的“翔子拐骗杀人案”仅在7天内就落下了帷幕。
遗属拒绝长官的慰问、当时的搜查员以及相关人员被下的缄口令、刑侦部与警务部之间铁一般的隔阂、谜之笔记本……
然后，在长官视察前夕发生的新的拐骗案，竟然完全模仿了64案件……