真的发生了。达米安·达克（Damien Darhk）谋杀全人类的计划在《绿箭》上演。在他试图引爆发射一个军火库中的所有核武器后，其中一个不仅真的爆炸了，而且令成千上万的人类在地球上消失。

为什么？用总统的话来说，事实证明一个罪犯、一个IT员和两个穿着万圣节服装的家伙这次没能获得胜利，至少没有全赢。

达克和蜂巢（HIVE）组织控制了全世界核武器，但问题来了：这个烂摊子怎么就留给绿箭团队了呢？美国军方在哪里，全世界的军队在哪里？

如果全世界的命运都掌握在奥利弗·奎恩（Oliver Queen）和他的朋友们手上，那我们就完了。整个团队甚至在这场战斗中损失不小，西娅（Thea）还在地下监狱里过着“舒适的生活”。

因为这是《绿箭》，所以绿箭侠会一如既往的拯救大家。海陆空三军缺席，甚至联邦调查局都没露脸，这似乎看起来确实奇怪。在现实生活中，美国现役军人数量达到1,301,300名，并有81.1万预备役人员。

美国军队有200多万人，他们都不能帮绿箭扳倒达克甚至蜂巢组织的几率有多大呢？太不地道了吧。

原创翻译$i$eulement 转帖请注明出处及译者

http://zap2it.com/2016/05/arrow-monument-point-nuclear-bomb-military/