登入
/
註冊
私信
系统通知
我要发布
网站公告:
首页
AI聊天
资讯
字幕
影视库
排行榜
播出表
公告
播放器
乔西·查尔斯独家专访:还是要告别(含剧透)
阅读数:14175
莫墨漠默
2014-03-30
收藏
去年春季,乔西·查尔斯(Josh Charles)签署协议同意参演《傲骨贤妻》(The Good Wife)第五季,但是——正如我们已知的——并非全季。
威尔(Will)之死必然会成为电视史上的经典突发死亡之一。乔西扮演的律师威尔·加德纳(Will Gardner)在庭审中被其精神错乱的客户杰弗里·格兰特(Jeffrey Grant,由回归客串演员Hunter Parrish饰演)枪击,之后在医院宣布死亡。
在接下来的专访中,乔西·查尔斯——CBS电视剧《傲骨贤妻》的原始常规演员及实质上的男一号——将会坦言他选择离开这一好差事的原因,朱丽安娜(Julianna Margulies,饰Alicia)在他的决定中所起的作用,以及A&W情感纠葛带给他的揪心与苦恼,等等等等。
你是什么时候决定要在第五季离开?
去年决定的。经过与制片人及朱丽安娜讨论,我们大致决定,由我出演十五集进行铺垫,以便达成一个合理的离场。
你为什么想离开本剧?
离开并非坏事。我只是已经准备好向前看。在和朱丽安娜及编剧一番长谈之后,我觉得回归一段时间也不错,这对剧、对我都有好处,事实也的确如此。在知道这将是我最后的15集之后,一切都显得那么特别与珍贵。
朱丽安娜有没有很失望?
朱丽安娜跟我是非常要好的朋友。当初还是她推荐我参演本剧的。我们的友谊不会受影响。当我考虑离开的时候,她是我第一个打电话商量的人。我非常坦诚地告诉她我的感受。作为朋友,她完全理解并尊重我的决定。我们讨论的时候有点伤感,因为我们都知道这次合作将要走向尽头。她很难过,但是非常理解和支持我。我绝不希望给这部剧造成伤害。是她建议我多演几集,最终我们定为15集。我觉得这个主意非常合理,它给了所有人时间去准备与铺垫。并且,朱丽安娜在决定本季剧情走向时也起了很大作用。计划非常激动人心,不管是对整部剧还是对我的角色。
当听到威尔的下场时,你的反应是什么?
我非常赞同。我觉得这样很震撼也很有冲击力。
鉴于本季《傲骨贤妻》收获的赞扬,特别是你本人取得的荣誉——人民选择奖电视剧情类最受欢迎男演员奖,以及金球奖提名——你是否犹豫过是不是真的想要离开这一切?
没有。本季的剧情发展令我兴奋,他们赋予威尔这一角色的深度也很吸引我。这个角色使我受益匪浅。但是,有时候你就是会有这种感觉——你已经准备好迎接新的挑战,而这并不代表我正在做的事有什么不对。
你对于威尔和艾丽西娅(Alicia)的感情结局有何感想?毕竟在威尔中枪之前,他们在法庭外有那么美好的一幕……
他们之间的坚冰终于融化了那么一点。你可以看出来他们之间不再那么针锋相对,背叛感也不再那么强烈,本来有可能柳暗花明。
与剧组演职人员告别是不是很艰难?
当然很难受。不像电影或戏剧等媒介,电视的魅力在于,你可以与同事发展出更深入更长久的关系。你将工作人员尽心尽力的付出尽收眼底。你见到他们的时间比见你的家人还多。所以这种情谊真的很深厚。我会非常非常想念他们的。
拍摄医院那场戏的时候是什么情况?克里斯汀·巴伦斯基(Christine Baranski,饰Diane戴安)和阿奇·潘加比(Archie Panjabi,饰Kalinda凯琳达)是如何表现的?
那场戏对她俩来说都很艰难;她们身担重任。而我只需要躺在那儿。在过去的四年半里,克里斯汀跟我结下了深厚的友谊,所以离别对我俩来说都很难受。虐心的场景,虐心的悲恸。
在即将播出的第十六集中,你会出现艾丽西娅的追忆中。在拍摄了身亡戏份之后又回归,你会否有怪异的感觉?
去年我就告诉过他们,“我不知道我的档期如何,不过让我们先把第五季做好吧。如果你们需要我加戏,我愿意随时效劳,只要能帮到你们。”所以当罗伯特(本剧编剧之一)跟我说:“我们正在创作第十六集,剧情需要……”我马上回答,可以,就这么办吧。这可真的是我在本剧的最后一次露面了。威尔的戏份很足。剧本真是相当给力。十五集上演惊天逆转,但是你会在十六集看到各人的连锁反应。当读到艾丽西娅跟戴安(Diane)的 对手戏份时,我心都碎了。台词和场景都很感人。能身为其中一员我感到非常激动。在十六集末有一场戏是艾丽西娅在回忆威尔去世那天……这么说吧,我在本剧的 最后露面是一场打电话的戏,感情很丰富。我们拍了大概五六次。每拍一次,我就更加伤感,因为我意识到这是我最后一次作为这个角色表演了。这种感情发自我内 心深处,我不得不稍加自制,但是在当时我情不自禁。我将牢记那一刻。
接下来的计划是?
我正在与萨拉·斯沃曼(Sarah Silverman)合作一部小制作独立电影《I Smile Back》。这就是目前的打算。
你还会接演电视剧吗?
一定会的。我爱电视剧的这种结构。我喜欢花一长段时间去勾勒一个角色。但我应该不会再接一年拍22集的那种剧了。《傲骨贤妻》在我心里是无与伦比的。只不过一年22集的产量,任谁都不会觉得轻松。我新婚不久,渴望生儿育女,也想干点别的事,所以很可能接拍一年10集或13集的戏。当然剧本是主要因素。能够在电视界发展,我感到非常幸运。
最后有什么想说的吗?
我知道观众会感到震惊,一些粉丝会很伤心,甚至愤怒,我都能理解。如果他们要怪罪,就怪我吧。但是我想这个转折会将本剧引至新的方向,而且会一如既往的精 彩。身为其中一员我真的非常自豪。这是我演的时间最长的一个角色。我会骄傲地离开,同时希望自己为这部电视剧多少贡献了一些力量。
想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗? 赶紧行动吧,报名地址:
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品 原创翻译莫墨漠默 审核
jacksonsoong
转帖请注明出处及译者
http://tvline.com/2014/03/23/the-good-wife-will-dies-josh-charles-leaving-interview/
相关讨论
请先
登录
在发表评论
评论
插入表情
关联影片
9.4
傲骨贤妻
相关资讯
查看全部
影视资讯
《傲骨贤妻》推出新衍生剧,神经质律师来啦!
片单推荐
母亲节来了,美剧中哪些母亲形象让你印象深刻?
人人剧评
三个女人一台戏 三个律师就是一场战了
人人剧评
她们,是每个职场女性都想活成的样子
影视资讯
CBS新剧《本能》今日开播
热门资讯
影视资讯
间谍新剧《蝴蝶风暴》将上线!《终极名单》还有前传?
影视资讯
李·佩斯的科幻大剧震撼回归!《美女与野兽》导演携音乐片强势回归
影视资讯
全新《神奇女侠》运作中!《超人总动员3》换导演!
影视资讯
《风骚律师》功臣曝新动作;Z世代也有《雌雄大盗》?
影视资讯
钢铁侠接班人来了!恐怖大师也有“怪奇物语”?
影视资讯
《塔尔萨之王》有衍生剧了!《请以你的名字呼唤我》导演也要拍AI
相关讨论