《行尸走肉》“总督”大卫·莫瑞瑟专访

阅读数：60689

eason0424 新闻资讯组 2013-11-19 收藏

【剧透慎入】

本周的《行尸走肉》（The Walking Dead）承接第三季结束后总督（The Governor）的故事，讲述了他残忍地屠杀了自己队伍之后发生的事。

第二天总督被他的两个心腹抛弃后，他加入了一个躲在公寓楼里还在等着国民警卫队的新队伍。总督以假名【布莱恩（Brian）】自居并且刮掉了他浓密的胡子和头发——这原本是他漫画中的名字和形象。为了保护莉莉（Lily）和塔拉（Tara）姐妹以及小女孩梅根（Megan），他干掉了死后变成丧尸的父亲。

最后，为了寻求更好的庇护所和新生活，“布莱恩”烧掉了他家人的照片，和女孩们组成了新家庭一起启程上路了。

《好莱坞报道者》（The Hollywood Reporter）本次请到了总督扮演者大卫·莫瑞瑟（David Morrissey）谈谈本集发生的事件以及下周聚焦总督的第二集展望。

总督本想拒绝和她们一起走，为什么？
我们在第六集中看到的是一个希望被孤立的疯子，他想独来独往不想担任何责任。但当他遇到了这个新家庭时，他意识到他可以重塑自己和自己的过去。这是一个让他以不同身份生活的机会，对他来说是个极大的解放。他原本不想和任何人有牵连，或是关心她们，爱她们，为她们负责。他在内心做斗争，但最终输了。他不得不承认自己确实关心着和爱着。一个正常的社会应该会觉得这是个很正面的情感，但在这个世界里，这是很危险的情感，因为一旦你失去了你为之奋斗的东西，受伤的是自己。

为什么总督烧了伍德伯里？
他想毁灭自己亲手建立的地方。他把自己对未来的希望和梦想倾注在了这个社区，这里是新世界的雏形。这就是要毁灭它的原因——如果不可能建立起来，那就付之一炬吧。他认为这样的地方永远无法存在，从那以后他就封闭了自己的过去——伍德伯里从未存在，那里的人也从未存在。从那时起他心中就留下了一抹黑暗。伍德伯里曾经被建立起，原本也可能会再次建立，但现在只是一个空白的世界，这是他想逃离的地方。他不想任何人去伍德伯里，这是他倾注希望和梦想的地方，他的最后一个愿望就是让瑞克和其他人生活在这样一个世界。

为什么他想到用假名？
他看到了生还者在墙上留下的信息。这些虽是饱含希望的信息，但当你从整体上看，它却象征着绝望和发疯的世界。他将它视为这个世界如何走向疯狂的证明，所以当他想重塑自己并且讲起他过去的经历时，这个名字就跳入了他脑海。这个名字赋予了他新的身份和住处，他知道他认识的某人在找他。这个名字使他得以完全重塑自己，内心而言他希望能用这个名字生活。

总督在烧掉照片前一度把他的部分折起来，他是怎么想的？是不能直视自己的所作所为，还是有了新家后想和曾经的家说再见？
两者兼有一些吧。他在照片中看到了自己好的一面：他和妻子孩子在享受美好时光——但他没有办法直视自己，因为这部分已经失去了。当他重塑自己时，他承认了这一点并且不得不让它远去。他必须彻底改变自己并向前看。他的过去就像绊脚石只会拖累他，他要投入新的生活，他一定要成为另一个人。他不能再做菲利普（Philip）了，他要斩断和自己过去的联系。

我们瞥见了总督和小女孩梅根在一起时就像个父亲。这是否会唤起他的人性呢？
人性是先天的，它一直都在，没有人是彻头彻尾的坏蛋，我们都混杂着这样那样的感情。总督并不会去想：“对这个小女孩好会怎样呢？”对他来讲这是个很自然的状态，和他所做的其他事情一样自然。这件事确实唤醒了他对这个小女孩以及她母亲、妹妹的责任。尽管他讨厌责任，但他是一个能担得起责任的人。当他状态好时他会照顾他所爱的人，这不是虚假的。我很喜欢这一幕，起初他已经把自己完全封闭起来了，他不打算和任何人说话或是有联系。而孩子是不说假话的，他们不会礼貌性地去回避。每个人都想问：“你的眼睛怎么了？”但真正问出口的是这个小女孩。因为这个问题问得很直接，它敲开了他的心防，使他突然变成了一个风趣的人。当他说自己是海盗时，小女孩戳穿了他，他笑了——同时他的心防也被击溃，因为他也能笑，能哭，能去爱。他本想给自己建一个牢房，让所有人都碰不到他，而当某人触碰到他的内心时，他便融化了。

莉莉和“布莱恩”既亲密又存在隔阂。他怎么区别于安德莉亚（Andrea）处理这样的关系？
他是一个与众不同的人。和安德莉亚一起时，他为了让伍德伯里维持下去会保守所有的秘密。以前的情况不同：他拥有自己的堡垒，收获各种成功，痴迷于权力。如今他一无所有了，他成为了一个无家可归的人，从各方面来说他都是一个非常脆弱的人。他现在更加感情化，从某个角度来说也更加开放。尽管他想试着让别人远离他，但别人以另一种方式在和他接触。他看到莉莉和梅根就好像看到了自己的妻子和孩子，因此他要抛弃过去迎接未来和新人。莉莉和安德莉亚也有所不同：安德莉亚是个战士，她经历过风风雨雨，而莉莉一直被隔离在公寓里，她需要以不同的方式被保护。

凯撒（Caesar）和肖珀特（Shumpert）目睹了总督的暴行并离开了他，但本集最后总督遇到了凯撒。“布莱恩”怎么向莉莉、塔拉和梅根解释自己是谁？
这是他真正的问题，他花了整集在她们面前重塑自己，然后过去的人闯入了他的生活。这是在第七集和之后他要面对的问题——他怎样在知道他过去的人面前成为布莱恩？他将如何扮演？这就是他当前的困境。而他能这样保持多久？这是这一季的问题。从现在起，他的行为将会把自己推向哪一个人，是布莱恩还是总督，亦或是介于两者感情间的一个人？这样的处境会贯穿整季。这就是为什么没有先交代总督为什么在监狱外。我们也许很想让他像漫画中一样成为毁灭和死亡的化身，但是也许他不会变成这样一个人。他身上可能会发生一些有关人性和如何向生存妥协的故事。

卡萝尔（Carol）、亚拉伯罕（Abraham）、尤金（Eugene）以及罗西塔（Rosita）（后三人均为即将登场的新角色）都在监狱外。总督有机会和他们中的任何人接触吗？
大家一直在问我这样的问题，我没什么可说的。

总督和瑞克（Rick）团队将会有怎样的发展？
每个人都在学习如何生存，信任如何存在于这些人之间呢？这一季我们看到了发生在每个人身上的新威胁：是团结还是分裂使我们更强？也许总督对监狱和将如何进去有了不同的计划，也许他是去了结一些事情，我们没法确切得知。问题的关键是米琼恩（Michonne）和总督之间能相互信任吗？瑞克和总督呢？判些内容有哪些？生活中处处可见我们为了得到更大的利益不得不和强敌谈判。而复仇承载着一代又一代人的痛苦，总有一代人会起来说：“够了，我们不想再和敌人谈判了。”这很有可能会在《行尸走肉》中上演哦。

你觉得“新”总督怎么样？把你的想法写在下面的评论里吧。《行尸走肉》于AMC台每周日晚9点播出。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品原创翻译 eason0424 转帖请注明出处及译者
http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/walking-dead-spoilers-governors-back-656712

关联影片

8.6
行尸走肉