詹姆斯·弗兰科：我和安妮·海瑟薇已经和好了

阅读数：21756

大白菜叶新闻资讯组 2013-03-31 收藏

詹姆斯·弗兰科（James Franco）正在为其主演的新片《春假学生》（Spring Breakers）做宣传。但在参加一次电台访问时，主持人另有话题和他聊：安妮·海瑟薇以及公众对她“又恨又爱”的态度。

《春假学生》剧照。该片演员阵容相当可观，从左至右：
瑞秋·科林(Rachel Korine)、赛琳娜·戈麦斯(Selena Gomez)、阿什莉·本森(Ashley Benson)
詹姆斯·弗兰科以及凡妮莎·哈金斯( Vanessa Hudgens)。
此外，《欢乐合唱团》(Glee)的海瑟·莫里斯(Heather Morris)也有份参演

在与电台主持人霍华德·斯特恩（Howard Stern）聊天的过程中，弗兰科提到“安妮不希望我说这些”。不过，（在斯特恩继续提问之后）弗兰科先是笑说主持人为何偏要谈这个话题，随后依然合作地聊了下去。

主持人斯特恩是这样铺垫话题的，他说：“似乎大家都或多或少地讨厌安妮·海瑟薇。我说过我也是，虽然有些时候我都不知道自己为什么讨厌她。只是她太矫揉造作了。举例来讲，她就算因为得奖而激动不已，上台后也能马上讲出一个应景的笑话，就好像什么都提前写好了一样——她有这种典型的女明星做派，她表现出来的行为都像提前排练过的。”

弗兰科没有试图转移话题。他回应说：“我记得那些人是叫“恨瑟薇”（Hatha-haters）来着？我对这事的原委并不很了解……但你所说的那些很可能是安妮被这帮人讨厌的原因。”在之后的谈话中，他表示和安妮“有一阵子没联系了”。

弗兰科在《春假学生》中扮相夸张

不过，看起来海瑟薇和弗兰科的私交还是蛮好的。“顺便说一句啊，安妮和我早就和好了。这句话必须播出去。”弗兰科说。

两人过往的合作经历并不总是甜蜜的桃红色。当他俩搭档主持2011年奥斯卡颁奖礼时，弗兰科在整个过程中表现得毫不专注，与海瑟薇热情爽朗的主持风格形成鲜明对比。各媒体评论员在之后对两人进行了轮番嘲讽轰炸，同时关于两人在排练时撕破脸皮的谣言也开始传播（双方代理人当时曾澄清谣言，表示两人关系良好）。

他们糟糕的主持经历被谈论了很长一段时间，甚至在两年后的2013金球奖颁奖礼上，主持人蒂娜·菲（Tina Fey）还俏皮地提到：“安妮·海瑟薇在《悲惨世界》（Les Miserables）中饰演的角色是那样寂寞无助，都超过与弗兰科一起主持奥斯卡时的安妮了！”

弗兰科与海瑟薇的在奥斯卡的主持经历被媒体批得体无完肤

早些时候，海瑟薇承认自己的主持风格过分夸张，从而导致电视观众不买账。她因此鼓励本届奥斯卡主持塞思·麦克法兰好好排练，不断改进以胜任此项工作。

弗兰科主演的《春假学生》上映两周票房大卖，已超过获奥斯卡提名最佳影片的《大师》（The Master）。这样的成绩对一部独立电影来说相当出色。除了在《春假学生》中扮演佛罗里达黑帮成员Alien，弗兰科近期已上映的电影还有《魔境仙踪》（Oz:The Great and Powerful），他在该片中扮演魔法师奥兹（Oz）。

《魔境仙踪》剧照，图为弗兰科与米歇尔·威廉姆斯(Michelle Williams)

弗兰科现在身份多重，他是演员、电影人，是《赫芬顿邮报》的博主、《花花公子》的专栏作家，是加州大学的副教授、南加大和纽大的讲师、耶鲁延期毕业的博士生，堪称一位励志哥。

加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYets新闻组出品原创翻译大白菜叶审核 jacksonsoong 转帖请注明出处及译者
新闻原址http://www.huffingtonpost.com/2013/03/26/james-franco-anne-hathaway-haters_n_2955066.html?utm_hp_ref=entertainment

关联影片

8.7
魔境仙踪