在《欢乐合唱团》(Glee)中，桑塔纳【Santana，娜娅·里维拉(Naya Rivera)饰】已正式搬去与蕾切尔【Rachel，丽娅 米雪儿(Lea Michele)饰】和科特【Kurt，克里斯·柯尔弗(Chris Colfer)饰】住在一起。相信这位来自利马高地周边的大姐大会把布鲁克林闹得天翻地覆。



然而，从《欢乐合唱团》的新剧照看来，桑塔纳和科特似乎相处得十分融洽……不过她大概是要把蕾切尔气得跳脚了。考虑到蕾切尔最近的惊人动向，这或许又是一出荷尔蒙引发的血案？也可能是某人终于把残酷的事实告诉了她：你改良后的“新形象”实在是糟透了。



与此同时，在麦金利高中，马利【Marley，梅丽莎·贝诺斯特(Melissa Benoist)饰】在合唱团排练时大胆露肉，看起来她是要引发骚乱了。另外，又是哪位合唱团高年级成员突然穿上了拉拉队服呢？！去看看这些新剧照你就知道了。




《欢乐合唱团》将于美国东部时间周四早上9:30或中部时间周四早上8:30在Fox电视台直播。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？ 赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品 原创翻译Ledah 审核sweetegg 转帖请注明出处及译者
http://www.tvguide.com/News/Glee-Season4-Photos-1062353.aspx