（唯央@追新番原创翻译 转载请注明出处）
　　情人旅馆“Hotel Royal”坐落在与北海道钏路湿地遥遥相望的地方。旅馆老板娘幸田节子（相武纱季）正和自己的丈夫喜一郎（奥田瑛二）一起吃着早餐。喜一郎的年纪与节子父亲相仿。节子喜爱短歌，并出版了一本歌集《玻璃芦苇》，喜一郎口中哼着的正是收录在其中的一首。从那首歌里，喜一郎感受到了节子的空虚寂寞，也感受到了她心底流淌着的激情。
　　这日午后，节子正同情人顾问税理师泽木昌弘（小泽征悦）在床上缠绵之时，警察带来了喜一郎遭遇车祸的消息。根据医生的判断，喜一郎由于脑损伤过于严重很可能再也无法醒过来。匆忙赶到现场的是节子的生母藤岛律子（多崎川裕美）。性格活泼的律子实际上是喜一郎的前情人。童年时深受虐待的节子深深憎恶着律子。在律子的骂声中，节子心中一直压抑着的黑暗渐渐溢出......