正当警官里夏·坎普调查一桩谋杀案时，这桩案件与之前一些案件奇异的相似，令他想起了绰号叫“耳夹子虫”的一个系列杀人犯，他刚当警察时，曾追查这个杀人犯却未果。他唯一的证人是艾莲娜·巴蒂斯泰利。一件神秘事件让里夏·坎普回到了二十年前，1989年5月，“耳夹子虫”犯下第一宗杀人案的前一夜。里夏·坎普再次尝试着防止这桩谋杀案发生，但一位年轻的警察却使这个任务变得复杂：而这位雄心勃勃的警官其实就是20年前的他......
仍对他一无所知的艾莲娜，将与他相遇……[by 沪江法语]