尽管已经走到第八季了，但《灵书妙探》（Castle）仍有尚未涉及的领域。那便是上法庭参加庭审。

“《灵书妙探》史上第一次，来到法院，呈现案件的审判过程，”制片人阿丽克西·霍利（Alexi Hawley）告诉TVLine网站。

当然凶杀案对观众来说并不新鲜，卡塞尔回忆过去才是看点。

“我认为这是给我们的忠实观众的一份礼物，”制片人泰伦斯·保罗·温特（Terence Paul Winter）说，“因为前七季的点点滴滴又将浮现在他们眼前。”

而一向无法预料的卡塞尔在法庭上会有什么举动呢？

“他作证的时候很'有趣'。他必须站在证人席那儿，结果却'走偏了'，”温特笑称。霍利补充道，“所以发生了一些事，他得弥补自己的失误！”



六月。天 原创翻译出品 转载请注明出处及译者
http://tvline.com/2016/01/11/castle-season-8-courtroom-trial-rick-witness/