《实习医生格蕾》主创谈第九季，深度剧透未来走向

阅读数：6970

六月。天新闻资讯组 2013-01-29 收藏

ABC经典医务剧《实习医生格蕾》（Grey's Anatomy）第九季目前已经过半，而这也意味着是时候向该剧的主创桑德·莱姆斯（Shonda Rhimes）打探一下消息了！

说到“打探消息”，我们心里真正的想法当然是全面透彻地向她了解本季的一些焦点问题，比如梅尔迪斯（Meredith）肚子里的“McBaby”能否平安出生？实习生威尔森（Wilson）是否就是阿历克斯（Alex）的真爱？以及克里斯汀娜（Cristina）与欧文（Owen）关于要不要孩子的分歧到底解决了吗？总之，你想知道的，尽在本文之中。

TVLINE网站（以下简称TV）：记得去年9月的时候，你说过阿历克斯将在第九季中找到与他长相厮守的“真命天女”。那个“她”就是新晋实习医生乔·威尔森（Jo Wilson）么？

桑德·莱姆斯（以下简称桑德）：也许吧，我希望如此。第九季之初，我非常清楚也十分肯定阿历克斯注定要爱上威尔森，不过后来我又决定稍微调整一下这段恋情。如今大家都看得出来两人已经擦出了暧昧的火花，他们的关系更是在朋友的基础上不断发展。我不想让阿历克斯马上就陷入另一段短暂的感情。毕竟他现在是个“阅女无数”的风流浪子，而好男人可不是这种形象。我认为他需要一个知己，他需要威尔森的友情；他们俩既不能发展过快，也不能原地踏步。至于结果如何，就让我们拭目以待吧。看到他们俩在一起的场景总是让我忍俊不禁，所以不能操之过急，我们目前正是在为他们的未来一步一个脚印地打好基础。

TV：梅尔迪斯终于怀孕了，但为什么我却有一种“这些都是空欢喜一场”的不良预感？要知道第九季第十三集的预告片让不少观众都为McBaby捏了一把汗。

桑德：你有这样的想法是因为每个人总是觉得我会把这部剧里的角色全都“写死”，你的担忧也是出于这个原因；其实我都是为了剧情需要才被迫“牺牲”那些角色。（笑）不过从好的一面来看，这说明剧情吸引了观众们的注意力。就我个人而言，这条故事线讲述的是一个认为自己已经失去了成为母亲的机会的女人，却怀上了孩子，因此变得害怕不安。换句话说，也就是她以前经历过流产，并且子宫健康状况也很不稳定，怀孕对她来说并非易事。加上她曾经差点溺死，又遭遇空难，要她相信自己还能碰上好事更是难上加难。梅尔迪斯如何克服这种心理障碍想必会非常精彩。再说我们目前已经为梅尔迪斯准备了许多有趣的剧情，她和德里克（Derek）也将随之更加幸福快乐。敬请各位观众期待。

TV：你能再透露一些第九季下半季里关于梅尔迪斯和德里克的剧情吗？

桑德：首先，德里克的手已基本痊愈。然后，面对医院如今的困境，我相信他将产生一种极大的责任感。他和梅尔迪斯未来会发挥非常重要的作用，二人同时也将尽可能地帮助医院度过困境。不过，大家将更多地发现梅尔迪斯逐渐成长为了一位具有领导能力的优秀外科医生，而这自我完善的过程也将继续下去。与这对夫妻共同成长真的很有意思，同时让我们感到十分欣慰。

TV：克里斯汀娜与欧文一直都没真正解决他们之间是否要孩子的分歧，这个问题什么时候会再次变成两人的障碍呢？我知道他们的矛盾快要再次激化了。

桑德：对，要不要孩子的问题迟早会浮出水面。我想他们现在对此避而不谈反倒是件好事，因为离婚使他们找到了恋爱时的快乐，但同时也令他们的感情纠葛变得更为复杂。克里斯汀娜不想要孩子是她和欧文长久以来最严重的矛盾，并且对此她无法妥协，她根本就不愿意生孩子。不想生孩子一事本身不存在对错，比如说我喜欢孩子，你若给我40个孩子，那我会高兴地疯掉。然而关键则是有些人不会因为她抱着孩子，就会母性大发，温柔似水。
我很支持让克里斯汀娜做真实的自己，坚持不要孩子的想法。比起母亲，她更适合做一个外科医生和一个科学研究者；欧文得接受这个事实，必须认清他爱上的是一个高智商的天才医生，而不是憧憬家庭生活的小女人。他们现在选择不提起孩子的话题的做法是正确的。但最终他们还是要敞开心扉与对方好好地谈一谈，找出在男方想要孩子，女方不想的分歧存在的条件下，他们是否还能再次走到一起。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品原创翻译六月。天转贴请注明出处及译者
http://tvline.com/2013/01/28/greys-anatomy-spoilers-season-9-meredith-derek/
http://www.tvguide.com/News/Greys-Anatomy-Shonda-Rhimes-Spoilers-Meredith-Derek-Baby-1059970.aspx

关联影片

9.1
实习医生格蕾